Arabisch

habouba ana 3echektek habbitek batamanna akoune ma3aki daymane

meine Liebe ich vermisse dich, dein Schatz will für immer bei dir sein...(so in etwa)

und für den Rest musst du wohl auf cristina warten...oder jemand anders

du, es ist ägyptisch, ich verstehe auch nicht alles :-(

der anfang ist wohl richtig, und wenn ich mich nicht vertue heisst der letzte satz "ich möchte bzw. ich habe lust bei dir zu sein mein schatz"

ohne gewähr :-)

entweder ihr übersetzt richtig korekt oder ihr last es sein.