Arabisch

sieht ya gar nicht aus wie arabisch

ich denk ich kann da was entziffern.......der Anfang soll

Anta maghribi wa .....????....wa hadi
Du bist aus dem Maghreb und...........???....und das/dies


kann das sein??

ich komme auch nicht weiter als du, es ist wohl marokkanisch. Übrigens maghreb = marokko :-)

ciao!
cristina

hi, wir können leider nicht weiterhelfen, sorry.
Am besten du postest es in diesem forum:

www.speakmoroccan.com

wie meinst du das ?? das ich es postest an forum?? simone

auf der o.g. seite gibt es auch ein forum (für marokkanisch), deinen text kannst du dort posten. Ich gehe allerdings davon aus, dass du dich registrieren musst, das sollte aber kein problem sein.

gruß
cristina