|
ich würde gern mit dir tel.!aber es geht jetzt nicht! mein chef sitzt fast neben mir-da kann ich unmöglich tel.! :( so ist das leider
DANKE D A N K E !!!!!!!!!!!!!
| user_50511 . DE EN | stimmt :(((( | 22.03.2007 12:21:39 | unnötig |
 Principessa Karina .DE F3 EN IT | DAS glaub ich allerdings auch ;-)) | 22.03.2007 12:11:23 | richtig |
| *Cristina* . IT DE EN FR AR | und dein anderer kollege hätte bestimmt auch was dagegen :-) | 22.03.2007 12:05:24 | brillant |
zur Forumseite |
|
|
|
|
Mein Vers.
Mi piacerebbe tanto telefonare con te, ma adesso non posso , c'e' il mio capo, lui siede quasi al mio fianco.Quindi ora e' impossibile!Purtroppo!
| user_50511 . DE EN | das ging ja flink:)) danke!!!! | 22.03.2007 11:53:33 | richtig |
zur Forumseite |
|
|
|
|
hi orsetto, dein text ist gramatikalisch korrekt, ich würde allerdings so schreiben:
vorrei tanto parlare al telefono con te ma proprio non posso perché il capo é qui in ufficio, mi dispiace!!
| user_50511 . DE EN | schon verschickt .....trotzdem lieben dank | 22.03.2007 12:08:50 | fast richtig |
zur Forumseite |
|
|
|
|
Das ist ja schon mal was....keine Grammatikfehler! ( Das passiert mir nur ganz selten:))
Danke für deinen Vorschlag !!! zur Forumseite |
|
| |
