Das ist die Antwort auf Beitrag 18345227

Italienisch

Re: Re: Re: Re: SMS -?ilfe DANKE!!!!!!!
NEINNNNNNNNNN, nicht "oggi" einfuegen !

Es ist falsch ! Sonst muesste dr satz ganz anders aussehen ! (die Ue. von mars ist aber perfekt : ich wuerde sie nicht aendern)

... aber wenn du UNBEDINGT "oggi" schreiben willst, dann so :

1) XX mesi da oggi ci siamo visti per la prima volta (bestimmtes Datum)


2) oggi fa XX mesi che ci siamo visti per la prima volta (bestimmetes Datum)

:-) hut

zur Forumseite