Könnte mir jemand bitte bei einem Text helfen.Ich weiß aber nicht genau um welchen Dialekt es sich handelt.Der jenige der mir geschrieben hat, kommt aus dem Irak.
Salam Jana dile min. To chetkay? Inshallah to ya bash bi.Az haskam teshtake bejema ta, meja ye dile min ta o az haskam to bezani.Yet ko min to avelin jar diti,az nashem ta bir kam.Hindi az tema xo,az nashem. Az haskam hame gava nik ta bim. Hame gava ko az gal ta da bim, de ben aze behashte. Min vet hame gava gal ta da bim. Az haskam jiana xo gal ta bebama pesh. Az zanem to kija xiyala mini, az zanim ko bas min tot vey.Az haskam bezanim ka ehsasa ta bo mina chetova,ka to ayni tesht hesat kay an na?
To merada dile mini,to jana reha mini, to evina mini. Min zor kayf ta tet.
hata pash.
Vielen dank im Voraus!!!!Danke dem Übersetzer der sich diesem Text erbarmt.
