Italienisch

Den Rest hab ich fast, mir fehlt wie gesagt der genannte Teilsatz: "priva ...."

priva com'è dei necessari requisiti di effettività
in Anbetracht der Tatsache, daß die notwendige Effektivitätserfordernisse fehlen

Schlimmer Roman, kann Schlaflosigkeit verursachen!!