Italienisch

Ich würde sagen: "Du siehst gut aus."
Im Sinne von "Ich sehe, es geht dir gut."

ich hätte gedacht, es heißt: "ich finde Dich gut"

Was heisst dann eigentlich ....ich finde dich gut?

Sei una bella persona? Sei una persona in gamba? Ti trovo simpatico?
Oder was kommt dem " ich finde dich gut " am Nähesten?

Oder wie wär's mit: Mi piaci!