Am 24. März steht das erste offizielle Fußballländerspiel von Montenegro gegen Ungarn bevor. Es gibt schon eine Fußballhymne für die Fans. Wer Lust hat, kann sie ja mal übersetzen (-;
Idemo zapad
Sjever i istok
Dolje sa juga
Hrabri sokoli
Okrugli svijet
Nek se kotrlja
Jedan za drugog
Sve do pobjede
Die Hymne scheint geholfen zu haben. Montenegro hat sein erstes Länderspiel mit 2:1 gegen Ungarn gewonnen. Beide Tore von Montenegro fielen in der zweiten Halbzeit durch Elfmeter nachdem die Ungarn schon in der ersten Minute in Führung gingen. Gratulation Crna Gora!
ich fahre nächste woche nach montenegro und wollte ein paar wörter auf serbisch wissen.
z.b.: danke, bitte, hallo, tschüss, guten morgen, guten abend
man will ja wenigstens bemüht wirken... auch wenn das mit dem serbisch examen bis dahin nicht klappt!
kann mir jemand diese wörter übersetzen?