Arabisch

Was zu wem=??
Könnte hier mir jemand mal helfen?

und zwar ich möchte gern zu meiner Freundin sagen:

1. Meine Süße
2. Mein Schatz
3. Schlaf schön und träum süß

Aber gibt es bei Punkt 1 od. 2 nicht andere Schreibweisen?? Also statt Habibi - Habiti oder so??

Ich bin grad am verzweifeln

Bitte um schnelle Antwort,

DANKE

zur Forumseite
➤
Re: Was zu wem=??
Koseworte:

ya rouhi - meine Seele
ya hayeti - mein Leben
ya oumri - mein Leben
ya shamsi - meine Sonne
ya habibati - mein Liebling
ya hobbi - meine Liebe
ya azisiati = mein Schatz
ya qalby = mein Herz

zur Forumseite
➤➤
Re: Re: Was zu wem=??
diese kann man doch dann auch feminin UND maskulin oder?

weil das irritiert mich bei der arabischen sprache sehr :)

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Re: Re: Was zu wem=??
für männer ist denk ich alles dasselbe ausser

ya habibi = mein Liebling (zu Mann)
ya habibati = mein Liebling (zu Frau)

ya azisi = mein Schatz (zu Mann)
ya azisati = mein Schatz (zu Frau)

zur Forumseite