Arabisch

Hi ihr lieben,

also meine Freundin stammt aus Palästina. Könnte hier mir jemand diese paar Sätze in die Sprache meiner Freundin übersetzen?:

1.) Meine Hübsche !
2.) Schlaf gut und träum was süßes !
3.) Mein süßer General !
4.) Hi meine Süße, wie war denn dein Tag ?
5.) Für Dich tu ich doch alles !
6.) Für mich bist du der schönste Engel !
7.) Mein Engel !


Ich danke euch schonmal:)

Liebe Grüße

zur Forumseite
1. ya halwe
2. nem mni7a wa a7lam jamila
3. ???
4. ahlan ya helwe kif kenit lyomek?
5. ana ba3mel kell shi la elek
6. inti ahla el malek fi dunya la ele
7. maleki

zur Forumseite
Vielen Dank !"

(at) Christina: woher kannst du so gut Arabisch?

zur Forumseite
danke, aber so gut ist es nicht :-))

zur Forumseite