Kurdisch

Hallo, liebe Iris,

unser neue Mitglied Derimli Kiz kann Zaza Dialekt und ich hoffe, dass Sie Dir helfen kann!

hi ich kann dir auf zaza was übersetzen.

Super , hatte schon einige Beiträge drin wurden leider noch nicht Übersetzt .

Da du nicht Registriert bist konnte ich keine Pn an dich schicken .

was heißt den :

Hallo wie geht es dir ?

was machst du ?

wie ist das Wetter?

wir sehen uns bis bald ?

pass auf dich auf ?

im voraus vielen Dank

hallo iris,

natürlich übersetz ich dir mal das,habe noch einiges dazu geschrieben.

Hallo wie geht es dir ?

mir geht es gut =ez rindo

mir geht es nicht so gut =ez ratzizo

hoffe dir geht es gut = Insallah durume tu rindo.

was machst du ?

wir sehen uns bis bald ?

pass auf dich auf ?

= das wiess ich leider nicht,aber ich werde mich informieren dan kann ich es dir später oder morgen schreiben.

hoffe habe dir ein wenig geholfen.

hoffe aber auch das ich jetzt nichts vergessen hab.

Ach gerngeschehen aber immer wieder:-)