Schottisches G

ich wurde von einem irish folk sänger herausgefordert... ich soll den text von einem lied finden und es lernen..... und das in nur einem Jahr... aber dann singen wirs gemeinsam auf der Bühne. Leider hab ich nicht mal ne ahnung ob das schottisches oder irisches gälisch ist... Also hoffe ich sehr jemand von euch kennt das oder kann es mir zumindest übersetzen.. bitte,bitte
also:

"Ar conlaigh an Homair"

kennt das jemand? was heisst das?
ich würds echt gern zum St.Patrick`s day nächstes jahr singen.
danke im voraus....

zur Forumseite
vielleicht hilft dir das noch?

der Titel ist irisch, stammt von CLANNAD und heißt richtig "ar coinleach ghlas an fhomhair" (die grünen Stoppelfelder des Herbstes)

zur Forumseite