Latein Forum
user_57069
09.03.2007
Pannifex
Pannificis
Hallo
,
kann
mir
jemand
helfen
,
die
Wörter
Pannifex
und
Pannificis
zu
übersetzen
.
Gruß
Helmut
zur Forumseite
user_52021
.
RU
NO
KA
JA
IS
.
.
.
.
.
➤
Re:
Pannifex
Pannificis
Ich
glaube
nicht
,
dass
das
ein
Wort
ist
.
Schau
mal
bei
Google
,
das
müsste
ein
Personenname
sein
.
Pannificis
ist
dann
der
Genitiv
Singular
.
zur Forumseite
Helmut K.
➤
➤
re:
Re
:
Pannifex
Pannificis
Ich
glaube
,
Pannifex
heißt
Tuchmacher
,
bin
mir
aber
nicht
sicher
.
Gruß
Helmut
'>
Helmut
zur Forumseite
Gudrun Schrank
Moderator
.
EN
LA
FR
DE
➤
➤
➤
Re:
re
:
Re
:
Pannifex
Pannificis
Pannifex
ist
tatsächlich
der
Tuchmacher
und
Pannificis
der
Genitiv
dazu
.
Gudrun
.
zur Forumseite
Helmut K.
➤
➤
➤
➤
re:
Re
:
re
:
Re
:
Pannifex
Pannificis
Hallo
,
ich
dachte
Pannificis
wäre
,
vielleicht
der
Tuchmachermeister
,
bitte
um
Hilfe
,
richtig
oder
falsch
?
Gruß
Helmut
K
.
zur Forumseite
Gudrun Schrank
Moderator
.
EN
LA
FR
DE
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
re
:
Re
:
re
:
Re
:
Pannifex
Pannificis
Um
das
korrekt
beantworten
zu
können
,
müsste
ich
ein
Wörterbuch
für
mittelelterliches
Latein
haben
.
Leider
hat
mir
sowas
bis
heute
keiner
geschenkt
:-(
Von
der
Zusammensetzung
her
ist
es
"
einer
, der
Tuch
macht
".
Mehr
kann
ich
dazu
nicht
sagen
.
Ist
ja
irre
,
was
es
alles
gibt
: [
http
://
www
.
genealogienetz
.
de
/
vereine
/
AKSL
/
latein
.
html
]
"
pannicida
(
pannifex
):
Tuchmacher
,
Weber
"
Suchworte
:
Tuchmacher
pannifex
Gudrun
.
zur Forumseite
Helmut K.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
re:
Re
:
re
:
Re
:
re
:
Re
:
Pannifex
Pannificis
Danke
für
die
Info
!!!!
Gruß
Helmut
'>
Helmut
'>
Helmut
'>
Helmut
zur Forumseite