Hey Hey =)
aLSo ich Hab Da MA Ne GaNz Grosse BiTte iCH deNk NeD dass es JemanD MaChen WüRdE abba iCH haB da Ma Ne Frage aSlo ihr kennt ya des lied von NANCY AJRAM einta eih `?
UNd ICH LieBE DieSeS LieD weiL eS so Shööööön ist aBBa da ich Kein Perfectes arabisch kann kann da ned so mitsingen also ich will des lied aufnehmen Und evnt auch auf deutsch singen...UNd meine frage und meine bitte ist eigtl GIBT ES JEMANDEN DER MIR DES GANZE LIED auf arabisch so aufschreiben kann so wie mann es auspricht ? äähm ich denk mich versteh keiner oder ? xxD ehhm ich meine ZUM BEISPIEL es heisst doch
>> Enta eih mesh
und ausgesprochen wirds >> inte ieh
UND Kann mir jemand des ganze lied so aufschrieben so wie es im arabischen gesprochen wird ? ? ich denk ma keiner oder hmm..lööll...ish sho schwer ? hmm abba wenn es keiner weiss kann es mir einer beibringen ? xD lööl ahhh ich will des lernen........ich bin verrückt danach xD naja löl hab euch lieb ;)
alsooo ich hab die songtext hier aufgeschrieben für dich =)
Enta eih mesh kfaya aalaik
Tegrahni haram aalaik ent eeih
Enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik
Tab w laih ana radya enak tegrahni w roohi feek
Tab w laih yaani eih radya beaazabi bain edaik
Enta eih mesh kfaya aalaik
Tegrahni haram aalaik ent eeih
Enta laih dimooai habeebi tehoun aalaik
Tab w laih ana radya enak tegrahni w roohi feek
Tab w laih yaani eih radya beaazabi bain edaik
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Mesh haram mesh haram enak tekhdaani fey hobak leek
Mesh haram elgharam wel seneen hayati w aaeesh eleek
Daa awam wala kan leaaba fey hayatak yetwadeek
Daa awam el hanan w hodni albi w amali feek
Mesh haram mesh haram enak tekhdaani fey hobak leek
Mesh haram elgharam wel seneen hayati w aaeesh eleek
Daa awam wala kan leaaba fey hayatak yetwadeek
Daa awam el hanan w hodni albi w amali feek
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Law kan da hob ya waili mino
W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah
Özlem.......wenn du dir das lied oft und genau anhörst und den Text mitliest, dann kannst du dir ja selber dazu notizen machen wie man das ausspricht. Jeder hat da ein anderes Empfinden.
