ist das schon dein Übersetzungsversuch oder hast du dich oben mit der Zielsprache vertan?

oh ups, ich meinte natürlich, ob mir das einer ins portugiesische übersetzen kann!! ich bin n bissel durchnander :(