Griechisch

ach ja, mit pandou ist soviel gemeint wie auf deinen ganzen körper (überall).

so glaub ich zumindest :-)

Deine Uebersetzung ist tadellos !

Gut gemacht !

ah, das freut mich!