Griechisch

Geia sou Dimitri,

sei so lieb und erkläre mir bitte, wann man das Possesivpronomen voran stellt und wann man es hinten anhängt. Oder ist das Geschmackssache??? Ich hab das bis heute nicht verstanden und mache das mehr nach Gefühl.
Bsp:... me oli mou tin kardia (oder auch : ...me oli tin kardia mou?)
Bsp.:...apo tin kardia mou

Lehre mich Grammatik bitte.

Einen ganz lieben Gruß nach Thessaloniki auch mal wieder von mir
Sonja

.
moro mou es gibt kene Regel soviel ich weiss

( s' agapo ) me oli mou tin kardia
( s' agapo ) me oli tin kardia mou
beides richtig und gleichwertig

bei: "apo tin kardia mou" kannst das "mou" nicht voranstellen. Waere falsch als Sinn...

dimitriosm
.

Danke Dimitri.
Einen schönen Tag für Dich.

Filakia

"Lehre mich Grammatik bitte".

Gia ssou Sonja!!


.. bin zwar nicht der jenige der dir Grammatik beibringen soll, bzw. ich mische mich nicht gern ein wenn ich nicht gefragt werde, hier aber denke ich es wäre wünschenswert, daher versuche ich es in der Hoffnung, dass es dich weiter bringt.

Das Personalpronomen ( Η π