Fragen zur türkischen Grammatik

Sagt man im Tuerkischen das ben dazu oder nicht?
Ben ögreniyorum

zur Forumseite
Kann man, muss man aber nicht. In den meisten Sprachen, bei denen man die Verben nach Personen konjugiert, lässt man die Pronomen für gewöhnlich weg (das nennt man Pro-Drop). Das "Ben" (ich) dient hier also nur der Betonung.

Gruß,
- André

zur Forumseite
ok André, genau das dacht ich mir. Dankeschoen Du Engel aller Sprachforen :)

zur Forumseite
Betonung stimmt auch, aber nicht alleine. Ein Personalpronomen wird bei plötzlicher Erstnennung (also, wenn jemand zu sprechen beginnt) verwendet (in den Folgesätzen fällt es dann weg), wenn z. Bsp. die Konjunktion 'de' folgt (ben de iyiyim) und auch bei Subjektwechsel. (İyiyim. Sen nasılsın?)

zur Forumseite
na klingt nicht so schwer...
danke ama fuer die Erklaerung

PS was kannst du empfehlen zum Lernen der tuerkischen Grammatik?

zur Forumseite
Margarete Ersen-Rasch: Türkische Grammatik für Anfänger und Fortgeschrittene, Max Hueber Verlag

zur Forumseite
Hey super tipp , das hole ich mir , habe auch tierische Probleme mit der Gramatik .

zur Forumseite