Arabisch

bitte übersetzen in arabisch
schlaf gut mein schatz.
ich bin mit meinem herzen immer bei dir.
du fehlst mir sehr.
ich freue mich sehr darauf dich bald zusehen.

zur Forumseite
➤
Re: bitte übersetzen in arabisch
ich bin mit meinem herzen immer bei dir.hmmm ich weiss wie man sagt "meinherz ist bei dir" : alby maak

zur Forumseite
➤
Re: bitte übersetzen in arabisch
= a7lam jamila ya hayati, albi dayman maa3k, ana estha2telak ktir, ana ma ra7 fiye intor enni bshufak (oder "ana baddi bshufak 3an 2arib")

gruß
cristina

zur Forumseite