Griechisch

Frage
Bei einer Lektüre habe ich zwei Wörter gefunden derer Bedeutung in meinen Wörterbüchern nicht steht. Könnte mir jemand bitte sagen was μια βελανιδιά und από κείνη ist? Ich stelle mir vor , "belanidia" ist ein Baum, und "apo keini", aus der Nähe...
Bin ich richtig????
Schönen abend an alle und Danke

María

zur Forumseite
➤
@ prettyisland
Du kast recht mit der "βελανιδιά" :
"βελανιδιά" = BELANIDIA (sms) = WELANIDIA (ausspr) = Eichenbaum

από κείνη = από εκείνη = APO EKEINH (sms) = APO EKIKI (ausspr) kann heissen : "von der" / "aus der"
(Es haengt vom zusammenhang ab.)

LG !

geokazolin

zur Forumseite
➤➤
Mister Geokazolin
Vielen Dank, du warst der schnellste von den drei Herren die in meine Hilfe gekommen sind:-)))))
bei ekeini...
Η Αλίκη π

zur Forumseite
➤➤➤
@ Frau Prettyisland
Genau !!

zur Forumseite
➤➤➤➤
Mister Geokazolin...
Danke!

zur Forumseite
➤➤➤
@prettyisland
.
Η Αλίκη π

zur Forumseite
➤
Re: Frage
hola Maraki, γειά σου Γιώ

zur Forumseite
➤➤
Dimos
Γειά σου, Διμο
ευχα

zur Forumseite
➤➤➤
@prettyisland
.
seeeeehr kleeeeeeeeeeeeeine Korrekturen

Γειά σου, Διμο = Γεια σου, Δήμο
σαββατοκ

zur Forumseite
➤
@prettyisland
.
gucke bei Pons
βαλανιδι, βελανιδια

und nicht mit βάλανος werwechseln....

dimitriosm
.

zur Forumseite
➤
@prettyisland
.
Liebe Kundin
(ich spreche dich so an, denn ich weiss, dass du nicht zu den bloeden gehoerst!!!)

apo keini = apo ekeinh = από εκείνη

εκείνος , εκείνη, εκείνο = dieser, diese, dieses

= Pronomen

wenn du willst schreibe den ganzen Satz..

Wie heisst der Kuenstler deines Fotos = Gemaelde ???

Lieben Gruss
dimitris
.

zur Forumseite
➤➤
Δημήτ
Γειά σου, κ

zur Forumseite
➤➤➤
@prettyisland
.
μω

zur Forumseite