Griechisch

wie geht es dir?
hast du dir überlegt nach griechenland zu kommen?

ich wollte dir sagen dass das wie geht es dir heißt und ob du scjhon überlegt hast ob du nach greece gehst

ich danke dir margarita!
aber ich verstehe nicht ganz -
wo steht denn ob ich mir überlegt habe nach GRIECHENLAND zu kommen?
wo steht das wort griechenland????

gruss athina

.
hier richtig uebersetzt ist:
nach oben zu kommen!!!!

ich wuerde oben mit gen Norden verstehen...

dimitrosm
.

also könnte es in diesem fall auch heissen ob sie sich schon überlegt hat nach deutschland zu kommen wenn es von einem griechen aus deutschland an eine griechin geschrieben wurde die in griechenland wohnt?????

.
sehr richtig moro mou

dimitriosm
.

ok..... ich danke dir!

filaki