Polnisch

"Kurwa" ist tatsächlich ein Schimpfwort.

Bedeutet eigentlich "Schlampe".

Wird es aber so normal im Redefluss verwendet, verliert es natürlich diese eigentliche Bedeutung und kann bisschen heftiger als "Scheiße" übersetzt werden, es sei denn dieser Gast meint es zu einer Frau.

Vielen Dank!

das Wort heißt "kurwa" und ist und bleib ein Schimpfwort, es heißt übersetzt Nutte.

Im Rahmen der Fäkalprache verwenden es manche Leute auch einfach als Füllwort, wo es gewissermaßen universal einsetztbar ist.