Griechisch

Hallo, ich bin neu hier im Forum, habe es erst vorgestern entdeckt. Ich hab eine sehr liebe Griechin kennen gelernt, die mir viel bedeutet und 24:00 Uhr Geburtstag hat. Ich möchte Ihr in ihrer Muttersprache zum Geburtstag gratulieren, also habe ich aus vielen Postings Teile zu einer sms zusammengefügt, allerdings unterscheiden sich die Angaben sehr, könnte sich bitte mal jemand den Text ansehen und ihn eventuell sms like korrigieren:
Ja sou thisawre mou, sou efchomai chronia polla ja ta jenethlia sou, krima pou den boro na glentissso masi sou..
Eimai eytixismeni pou iparxis.mou aressis para poli. fili

Vielen Dank ;-)

zur Forumseite
Geokazolin schlaegt vor :

- (gr)
Γεια σου, θησαυ

zur Forumseite
Re: Zweifellos !!
Wow, daß ging aber schnell, vielen Dank ;-)
Da habe ich beim puzzeln wohl die Schreibweisen durcheinander gewürfelt, mal wie man es spricht und mal wie es mit lateinischen Buchstaben geschrieben wird. Nochmal vielen Dank....jetzt kann ich das Tippen versuchen ;-) Ich hoffe, ich schaffe das bis Mitternacht *grins*

zur Forumseite