Italienisch

Wäre super wenn es auf sizilianisch übersetzt werden könnte; ich denke aber dass sich da keiner finden wird :o) Deswegen gerne auch italienisch!! Danke, danke!!


Ich liebe dich..
weil ich mit dir über alles lachen kann
weil ich bei dir so sein kann wie ich bin
weil du eine unwiderstehliche Ausstrahlung hast
weil ich dir vertrauen kann
weil es mit dir immer schön ist, egal was wir machen
weil ich dich so sehr vermisse, wenn du nicht da bist
weil jede Minute mit dir traumhaft ist
weil die Welt stehen bleibt, wenn du bei mir bist
weil du das gewisse Etwas hast
weil du alles für mich machst
weil ich nur dich auf eine einsame Insel mitnehmen würde
weil du immer für mich da bist
weil du so ein süsses Lächeln hast
weil du manchmal wegen nichts sauer bist
weil es dir nicht egal ist, was ich mache
weil es so unbeschreiblich schön ist, in deinen Armen einzuschlafen und neben dir wieder aufzuwachen
weil du jetzt einfach zu meinem Leben gehörst
weil ich mich auf jeden weiteren Tag mit dir freue
weil du halt du bist. Und man dich einfach lieben muss!

zur Forumseite
ti amo..
perché con te posso ridere di tutto
perché con te posso essere come sono
perché hai un carisma irresistibile
perché mi posso fidare di te
perché con te è sempre bello, non importa cosa facciamo
perché mi manchi così tanto quando non ci sei
perché ogni minuto con te è stupendo
perché il mondo si ferma quando sei con me
perché hai quel certo non so che
perché fai tutto per me
perché porterei solo te su un'isola deserta
perché posso sempre contare su di te
perché hai un sorriso così dolce
perché ogni tanto sei arrabiato per niente
perché non ti è indifferente cosa faccio
perché è indescrivibilmente bello addormentarmi tra le tue braccia e svegliarmi accanto a te
perché adesso fai parte della mia vita
perché sono felice per ogni altro giorno con te
perché sei tu. e perché si ti deve semplicemente amare!

och wie schöööööööön :-)) auch wenn's leider kein sizilianisch geworden ist...

lg, karin

zur Forumseite
Danke Karin, ist echt lieb von dir!!!

zur Forumseite