Italienisch

Guten Morgen,hat jemand Zeit mir zu übersetzen??Danke!

Ich brauche nur ein Zimmer,muß ja kein 4Sterne Hotel sein!Meine Freundin hat ein Reisebüro,sie sieht auch mal nach,ob sie für diese Zeit was günstiges hat!Und bezahlen werde ich selber,darum brauchst Du Dir keine Gedanken zu machen!

zur Forumseite
➤
Mi serve solo una stanza, non deve essere per forza un hotel a 4 stelle! La mia ragazza ha un'agenzia di viaggi, sta dando un'occhiata in giro per vedere se riesce a trovarmi qualcosa a buon mercato per questo periodo! Naturalmente pagherò io stesso, non devi preoccuparti per questo!

zur Forumseite
➤➤
Vielen Dank!!

Wenn es geht,diesen Satz auch noch??

Ich rufe Dich heute Abend sehr spät an,ok?

zur Forumseite
➤➤➤
Ti chiamerò a sera inoltrata, va bene?

zur Forumseite
➤➤➤➤
Danke Wacko!!
Übrigens,nettes Bild;-)

zur Forumseite