Arabisch

hallo ich wollte mal wissen, ob beide zeichen liebe heißt oder welches zeichen was heißt??

جَوًى

ح

zur Forumseite
Bei dem ersten Wort bin ich grad zu faul, nachzugucken, das zweite heißt in der Tat "Liebe". Allerdings sind da die Vokalzeichen mitgeschrieben, was nicht üblich ist. Besser wäre also:

Liebe = حب (ħubb)
die Liebe = الحب (al-ħubb)

Gruß,
- André

zur Forumseite
 
Das untere heißt: al hubb- die Liebe
das erste- sorry keine Ahnung
lg julia

zur Forumseite
Das hab ich doch alles schon gesagt. Warum widerholst du mich? Übrigens steht da nur "ħubb", ohne Artikel. ;)

Gruß,
- André

zur Forumseite
 
 
ja das erste heisst auch Liebe

www.lessan.org

zur Forumseite
Hab nachgefragt im dialekt verwendet man eher "Hob" :)

zur Forumseite
Und in welchem Dialekt?

Gruß,
- André

zur Forumseite