Italienisch

ciao margitta... keine ahnung, aber ich bin schon gespannt drauf... das ist bestimmt wieder sowas, was man umschreiben muss... der italiener an sich umschreibt ja gern ;-)))

schönen sonntag und liebe grüße
ciao ciaooooooooooo

"Spätzlehobel" è intraducibile, no?

utensile di preparare "Spätzle"....


Schönen Sonntag wünsch ich dir.. :)))

direi la grattugia per gli spaetzle

an "grattugia" hab ich auch schon gedacht, aber das ist ja eher die reibe... ich kenn's eh anders.. dass man sie vom holzbrett schabt... aber egal.. schmecken tun sie so oder so ;-))

hi ..Giovanna, super..... grattugia per gli spaetzle.....


grazie, dir auch einen schönen Sonntag ;)))

In Stuttgart leben die meisten Italiener in Deutschland.
Da kannst du mal fragen, wenn du zufällig dort bist. Um ganz sicher zu sein.