Russisch
Lubo
08.02.2007
Bitte
ins
Russische
übersetzen
!
Danke
!
Habe
gestern
auch
häufig
an
Dich
gedacht
und
mich
gefragt
,
was
Du
wohl
machst
und
ob
Du an mich
denkst
.
Habe
Dich
in
Gedanken
einfach
in
meine
Arme
genommen
.
Ich
hätte
es
mir
ehrlich
gesagt
nie
träumen
lassen
,
daß
über
die
Entfernung
in
so
kurzer
Zeit
sich
ein
Gefühl
der
Zuneigung
entwickeln
kann
.
zur Forumseite
Inga
➤
re:
Bitte
ins
Russische
übersetzen
!
Danke
!
J
tozhe
chasto
dumal
o
Tjebe
vchera
i
zadavalsja
voprosom
,
chto
Ti
delaesh
i
dumaesh
li
obo
mne
.
Ja
prosto
obnjal
Tebja
v
svoih
misljah
.
Chestno
priznatsja
,
ja
nikogda
i
ne
mol
mechtat
,
chto
cherez
rasstojanije
za
takoje
korotnkoje
vremja
mozhet
razvitsja
chuvstvo
cimpatii
.
zur Forumseite
Inga
➤
➤
Korrektur
:)
Ja
tozhe
chasto
dumal
o
Tjebe
vchera
i
zadavalsja
voprosom
,
chto
Ti
delaesh
i
dumaesh
li
obo
mne
.
Ja
prosto
obnjal
Tebja
v
svoih
misljah
.
Chestno
priznatsja
,
ja
nikogda
i
ne
mog
mechtat
,
chto
cherez
rasstojanije
za
takoje
korotkoje
vremja
mozhet
razvitsja
chuvstvo
cimpatii
.
zur Forumseite
Nata
➤
re:
Bitte
ins
Russische
übersetzen
!
Danke
!
Wzera
ja
tosche
zasto
dumal
/
a
o
tebe
i
spraschiwal
/a
sebja
,
zto
ti
sejzas
delaesch
i zto
dumaesch
obo
mne
.
W
swoih
misljah
ja
prosto
sakljuzil
/
a
tebja
w
swoih
ob
'
jatijah
.
Prawdu
skasat
'
ja
ne
predstawljal
/
a
,
zto
zeres
passtojanie
i
w
takoe
korotkoe
wremja
moschet
raswit
'
sja
simpatija
.
zur Forumseite