Das ist die Antwort auf Beitrag 18196913

Redewendungen
Wäre wirklich nett, wenn das jemand übersetzen könnte..
Hallo. Die kurze Zeit mit dir hatte was Außergewöhnliches. Ich fordere eine Wiederholung, ich koche.. Donnerstag Abend, 20 Uhr?

zur Forumseite
➤
Re: Wäre wirklich nett, wenn das jemand übersetzen könnte..
Ciao god0t, wenn du das in das Übersetzungsforum stellst geht es schneller ;-)

Ciao. Il tempo breve con te aveva qualcosa straordinario. Pretendo una ripetizione, io cuoco..giovedì sera, alle 20?

LG-Alessandra

zur Forumseite
➤➤
re: Re: Wäre wirklich nett, wenn das jemand übersetzen könnt
Das heisst:
Hallo. Die kurze Zeit mit Dir hatte etwas Aussergewöhnliches. Ich verlange eine Wiederholung, ich koche... Donnerstag abend, um 20 h ?

zur Forumseite