Spanisch

Zum konjugieren: PONS Verbtabellen

Die richtige Verwendung der verschiedenen Vergangenheiten ist im Spanischen nicht ganz einfach und wesentlich differenzierter als im Deutschen.

Ganz grob zu den Zeiten:

Imperfekt (compraba) verwendet man unter anderem für Beschreibungen, Hintergrundinformation, Regelmäßigkeiten, usw., in der Vergangenheit.

Präteritum (compré) verwendet man für Aktionen in der Vergangenheit

Perfekt (he combrado) verwendet man für Vergangenes mit Bezug zur Gegenwart.

(es gibt außerdem noch Plusquamperfekt und Präteritum Perfekt):

In Lateinamerika wird anstelle des Perfekt fast immer das Präteritum verwendet, welches aber leider viel unregelmäßiger konjugiert wird).

Also, heißt das lernen, lernen, lernen?!?!

=) Na ja, ich danke euch auf jeden Fall für eure Hilfe, habe es zumindest schon mal im Ansatz ein bisschen verstanden...

Gute Nacht,

ein kleiner Tipp: am Anfang lernt man meist das Perfekt ( he dicho) und ich finde damit kommt man auch für den Anfang ganz gut durch :-)

Lieben Dank, sissy!

Dann werde ich mich jetzt erstmal überwiegend mit dem Perfekt beschäftigen!

Schönen Tag wünsche ich dir noch!