Kurdisch

esmer_guzeli

23.01.2007

hey und zwar bin selba ne kurdin(alevitin) aba spreche nicht so gut kurdisch und brauche ne übersetzung könnte mir jemand helfen

übersetzung egal welches dialekt gur wär zaza

schatz ich liebe dich du bist mir das wichtigste im leben ohne dich halt ich es hier nicht aus

der grund das ich noch lebe das bist du

hehe das bitte jez auf kurdich sage schonmal jez danke:-)

Ich lerne kurdisch...

KU TR DE EN

➤

Grüß dich, Esmer Güzeli,

Dein Übersetzungswunsch: übersetzung egal welches dialekt gur wär zaza

schatz ich liebe dich du bist mir das wichtigste im leben ohne dich halt ich es hier nicht aus

der grund das ich noch lebe das bist du

In Kurmancî: Dilê min, ez hej te dikim, tu ji min re ji her tiştî mihimtir di jîyana min de û bêyî te ez livire îdare nakim.

Sebeba, ku ez hê dij îm, tu yî.