Kann mir bitte den Text jemand prüfen? Ich habe den Eindruck, daß gramatikalisch und die Satzstellung nicht ganz richtig ist.. Im dritten Satz geht es darum, daß diejenige in ihrem Schaffen sowohl freie Skizzen und Zeichnungen als auch realistische Malerei vorweist:
"Drei Bildgattungen interessieren sie besonders. Es ist das Portrait, Landschaft und Stilleben. Alle drei nutzt sie, um sich mit der Ästhetik, Schönheit und Gefühlen auseinander zu setzen. Auf der Suche nach den besten für sie künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten bewegt sie sich je nach Bedarf und der subjektiven Beurteilung von der skizzenhaften Momentaufnahmen bis hin zu der Feinmalerei."
"Drei Bildgattungen interessieren sie besonders, nämlich Portrait, Landschaft und Stilleben. Alle drei nutzt sie, um sich mit Ästhetik, Schönheit und Gefühl auseinander zu setzen. Auf der Suche nach der für sie besten künstlerischen Ausdrucksmöglichkeit bewegt sie sich je nach Bedarf und der subjektiven Beurteilung von der skizzenhaften Momentaufnahme bis hin zu der Feinmalerei."
Hi mike, ich habe das mal kurz so gemacht, wie ich es schreiben würde.
Vielleicht weiß noch jemand etwas Besseres... ;)))
Drei Bildgattungen interessieren sie besonders: Portrait, Landschaft und Stilleben. Alle drei nutzt sie, um sich mit Ästhetik, Schönheit und Gefühlen auseinander zu setzen. Auf der Suche nach den für sie besten künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten bewegt sie sich je nach Bedarf und subjektiver Beurteilung von zkizzenhaften Momentaufnahmen bis hin zu Feinmalereien.
Der Unterschied zu mars´ Version ist der, dass ich versucht habe, Mehrzahl immer Mehrzahl bleiben zu lassen. Eine Reduktion auf Singular verzerrt in meinen Augen den Sinn der Sache (aber das ist diskutierbar)...
Danke Mars und ddee.!
Die Version von ddee gefält mir besser. Aber ich bin mir nicht sicher ob es den Plural "Feinmalereien" gibt. Feinmalerei ist schon eingentlich ein Gebiet an sich, auf dem man sich mit dieser Art von Malerei beschäftigt.
Ich werde versuchen aus den zwei Versionen die richtige zu mischen. Danke EUCH !!!
Bzgl. "Feinmalereien" - ja genau eben! Mit "Feinmalereien" geht es eben nicht mehr um eine _Art_ von Malerei, sondern um die Bilder an sich und um die Tätigkeit.
Deshalb mein Hinweiß auf die Sinnverzerrung und deren Diskutierbarkeit wenn man von Singular ins Plural (und umgekehrt) wechselt...
(Es besteht ja auch ein gewaltiger Unterschied zwischen "Gefühl" und "Gefühlen", als weiteres Beispiel.)
Den Begriff Feinmalereien gibt es. Der hat natürlich eine etwas andere Bedeutung, denn das sind wahrscheinlich die Bilder die in die Gattung Feinmalerei gehören. Aber ich bin kein Maler....