Serbisch

hallo! ich bin neu hier und habe mir schon einiges angesehen. ich bin österreicher und meine zukünftige frau ist serbin. sie spricht recht gut deutsch, aber ich will auch serbisch lernen. ich will sie, naja überraschen!
bitte um folgende übersetzung:
"ich liebe dich mehr als mein leben und ich freue mich so sehr auf unsere familie mit der kleinen zekica und dem kleinen medo, dein verrückter Kerl."
vielen dank im vorraus!

zur Forumseite