Das ist die Antwort auf Beitrag 18189047

Italienische Grammatik

DE IT EN

18.01.2007

Re: Pronomi Hilfe....

Ich bin nicht gut im Erklären, aber Du hast auf jeden Fall einen Denkfehler bei Deinem Beispiel.

Es bezieht sich nicht auf Dich, ( daher ist es egal ob Du männlich oder weiblich bist) sondern auf die Lasagne.

In Deinem Beispiel ist allerdings schon die Frage falsch.

Es muss heissen:

Hai mangiato le lasagne?

Si le ho mangiate.

( und weil es Mehrzahl ist ,darfst Du keinen Apostroph verwenden )

Andere Beispiele:

Hai comprato le sigarette?

Sì, le ho comprate.

I ragazzi hanno fatto i compiti?

Li hanno finiti proprio adesso.

Hai mangiato la carne?

Non la - l' ho mangiata, non mi piaceva.

Hai letto quel libro?

Lo - l' ho appena cominciato.

Gib einfach mal bei Goggle " pronomi diretti "ein ,da findest Du viele Seiten ,wo Du kostenlos üben kannst, auch mit Korrektur!

( Sonst machts ja keinen Sinn!)