Italienisch

Habe mich mal an paar Sätzen versucht. Hoffe man kann es verstehen. Bitte korrigieren. Vielen Dank schonmal!
Vado al X qualche volta con le mie amice. Ma non spesso. Il mio compleanno è il X. Al mese uguale come tuo (compleanno). Com'è la vita a X? Non e niente di speciale. Non tanto diverso come allora - quando tu sei stato qui. Non più vado solamente al gelateria spesso. Bensì X abita adesso qui, ma finora ci possiamo tuttavia non spesso. C'è molto peccato! (oder Das finde ich sehr schade!) Al lavoro ho molto da fare e X ha molto da fare con la sua figlia. Da circa 8 settimane non ci abbiamo incontrare. Ma giovedì va a lei forse. Sono molto tirata come sua piccola si ha mutata.

zur Forumseite