Das ist die Antwort auf Beitrag 18180161

Arabisch

ich liebe dich meine herrin,auch wenn diese liebe sünde ist,du kannst das feuer in meinem herzen niemals löschen.lg

zur Forumseite
ohne gewähr;))

zur Forumseite
och naja, "herrin" find ich etwas übertrieben, "meine Dame" oder "meine Frau" (aber nicht Ehefrau) würd doch besser passen. Derr Rest ist ok.

zur Forumseite
ja ich denke herrin ist übertrieben. aber ich glaube das kommt von einem Gedicht.

zur Forumseite
oder gebieterin,so haargenau kann man das nicht übersetzen ins deutsche.lg

zur Forumseite