Gözlerin, sözlerin, sıcaklığın, kolların, tarzın
ilk seferde kalbimi çalan gözlerin,
Bir ırmak gibi kalbime akan sözlerin,
sıcaklığın öncelikle bana güven ve korkusuzluk veriyor ve sıcaklığın senden istediğim şeyleri bana getiriyor.
Kolların beni sıkı sıkı tutuyor,
Tarzın ve yaklaşımın beni büyüledi ve senin tutsağın oldum.
Bu bana bakan gözler, sözler, sıcaklığın, kolların ve tarzın neredeler?
Onlar hala var mı bilmiyorum, [yoksa] herhangi bir yerde kalbimin derinliklerinde gömülü mü kaldılar. Kalbinin anahtarını da kaybettin?
Gözyaşlarıyla ve en içten duygularımla [kalpten] yeni yılında ve yeni yaşında sana nice sevgiler diliyorum.
