neden / niçin / niye gelmedin?
warum /weswegen / weshalb bist Du nicht gekommen?
Das niye mußt Du dann in die Frage auch noch mit einbeziehen, denn die drei sind oft untereinander austauschbar. Mit neden fragst Du eigentlich nach dem Grund, mit niçin nach dem Zweck, mit niye nach dem Motiv.
Hallo meine liebe Freundin steffi!
neden : Bir olayı meydana getiren başka bir olayı sormak maksadıyla kullanılır; ne sebeple, sebebi ne,hangi sebepten dolayı.
niçin : Sebep, maksat sorusu; ne sebepten, neden, nedir, ne için.