Hab ich in einer portugiesischen Illustierten gefunden. Es geht wohl um die Fußball EM - könnte jemand die Pointe herausarbeiten? danke!!

Ate aqui, portugueses e gregos eram quase irmãos: oa mesmo clima, o memso humor, a mesma simpatia, ate dividiamos a cauda da Europa. Ate que um alemão (estes tipos continuam iguaizinhos...) nos dividiu. Deu-Ihes disciplina - coisa a que nem gregos nem nos estamos habituados - e com isso venceram-nos no Europeu. Nada como alemães para comecarem uma guerra...