Persisch

Liebe Nazanin du bist einfach die aller beste
und danke dir vielmals so sehr danke danke dankee
ich hab dich wirklich umheimlich schrecklich gaaannnnz doll lieb wir alle die schreiben sagen zu dir danke wir mögen dich einfach ich mag dich voll über alles danke sehr für den ratschlag vielen dank also unbeschreiblich danke...bin noch voll klein (bin14 jahre)und ich muss noch ganz viel dazu lernen tipps und so weiter und ich denke du hast recht sehr sogar... bist wie eine schwester für mich hab dich ganz doll lieb von meine herzen mit deine schönen namen.Hab mich schon noch besser beruhigt Danke nochmal.Mit freundlichen grüßen:an alle und besonders für nazanin:by:yeliz... ach ya nazanin ich hatte das auf dem tisch gefunden das wort:"Man tot kon mikoman" also stand auf dem zettel und wollt fragen was das heist???kannst du es bitte mir übersetzen ich hoffe das ist nichts schlimmes oder..??

Bitte! Freue mich dass du dich nun etwas beruhigt hast. Am besten du schreibst dir jeden Tag selbst Briefe. Das was du ihn eigentlich sagen möchtest. Der einzige unterschied ist, dass du diese Briefe nie verschicken wirst, aber es wird dich erleichtern!Deinen Schmerz lindern!


Man tot kon mikoman???

Man= ich

kon= mach


alles andere ist nicht vollständig bzw. nicht richtig und von daher weiß ich nicht was es bedeuten soll!

ja aber hätte ich iranisch gewusst nazanin dann würde ich dich auch nicht fragen und ich ehrlich gesagt hier habe ich keine freunde die iranisch sind sons würde ich den fragen und nicht hier her kommen und der typ geht bei mir in der klasse der versteht nicht so gut deutsch und deshalb wollte ich all diese übersezt haben...

Die Persischen Jungs möchten selbst um eine Frau "Mädchen" kämpfen! Wenn du das aber umgekehrt machst, dann heißt das, du rennst ihn hinterher und das mögen unsere Jungs überhaupt nicht!