Das ist die Antwort auf Beitrag 18124522

Persisch

hallo
naja, du hast es ja probiert- trotzdem vielen Dank! Vielleicht kannst du mir ja heute noch folgendes übersetzen:
Hallo mein Schatz, ich wünsche dir alles liebe zu deinen Geburtstag. Ich bin total glücklich dich zu haben, du bist das beste was mir je passieren konnte. Ich genieße jede Sekunde, bei der ich bei dir bin. Hab dich lieb!

Im voraus schon vielen Dank!

zur Forumseite
Re: hallo
Salam Azizam,barat tavalode khubi arezu mikonam(tavalodet mobaarak).

Ich bin total glücklich dich zu haben,man vaghean khoshbakht hastam ke to ro daram,

du bist das beste was mir je passieren konnte
to behtarin chizi hasty ke mitunest baraye man ettefaagh biofte.

Ich genieße jede Sekunde, bei der ich bei dir bin
az har sanie ke ba to hastam lezat mibaram.

Hab dich lieb duset daram.

zur Forumseite
Re: Re: hallo
Danke dass du dich um die Übersetzung gekümmert hast :-)

zur Forumseite