Norwegisch

für Grindaheim/Vang

Schau am besten nochmal vor der Abreise auf folgende Website:

http://www.dagbladet.no/vaer/uni/900140052

Da findest Du den Wetterbericht für Grindaheim für die nächsten 7 Tage. Das Schneesymbol (wie z.B. am 17.12. dargestellt) verstehst Du ja auch so.
Temperatur, Windgeschwindigkeit in Meter/Sekunde, Niederschlagsmenge in mm, Luftdruck in Hektopascal sind auch aus den Icons ersichtlich.

Andere nützliche Wörter sind:

Sannsynlighet for nedb - Wahrscheinlichkeit für Niederschlag
Skydekke - Wolkendecke in Prozent

Wow! Danke! :)

Noch als Abschluss:
Gerade kam noch eine Email von der Norwegerin aus Vang auf meine Frage nach der Prognose:

"Det er vanskelig å si. Er en uvanlig vinter med veldig skiftende temperatur."

Übersetzung: Das ist schwer zu sagen. Es ist ein ungewöhnlicher Winter mit sehr schwankenden Temparaturen.

Halt Dich also lieber an den Link mit der Wettervorschau... :-)

Mach ich!
Vielen herzlichen Dank, du hast mir sehr geholfen!