Urdu Übersetzungsforum

09.12.2006

Urdu

Hallo könnte jamnd das bitte in urdu überetzten:

ich liebe dich über alles

ich vermisse dich

du bist mein leben

komm zurück in mein leben

Mona

➤

re: Urdu

hi

me tum se mohabat karta hon

"über alles" kann man nicht übersetzen

me tumhari kami mehsoos kar raha hon

tum meri zindagi ho

meri zindagi me wapis a jao

maika

➤

re: Urdu

me tum se piar karti hun bohot heisst ich liebe dichsehr

dunja me sab se ziada me tum se piar karti hun heisst ich liebe dich über alles in dieser welt