Das ist die Antwort auf Beitrag 18096981

Italienisch

Cristiano

06.12.2006

re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst weiss ich leide

Demnach müsste es die Verfügbarkeit sein...oder??

Verfügbar bis....??

Lieg ich richtig?

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst weiss ich l

"Datum des Endes der Vermarktung" könnte man sagen...

luana_celeste .

FR IT EN DE PT ....

➤

Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst weiss ich l

ja oder gebrachbar bis...

luana_celeste .

FR IT EN DE PT ....

➤

➤

Re: Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst weiss i

gebrauchbar sorry

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

➤

Re: Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst weiss i

aber es ist nicht das Mindesthaltbarkeitsdatum - nicht, dass Cristiano es missversteht..

luana_celeste .

FR IT EN DE PT ....

➤

➤

➤

Re: Re: Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst wei

Cristiano

➤

➤

➤

re: Re: Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst wei

Nein keine Angst , ich hab es nicht missverstanden.

Ihr habt mir sehr weitergeholfen !

Vielen Dank an Euch ...und einen schönen Abend

DE IT SP EN RU ..

➤

➤

➤

➤

Re: re: Re: Re: re: ...also wie das genau auf Deutsch heisst

ich glaube das wort was ihr sucht ist "ablaufdatum" :-)