Kurdisch

hi melanie
das ist türkisch

hallo mein schatz ich liebe dich, (...) das ist meine anschrift (?) ... ich warte auf dein foto, ich denke immer an dich mein schatz.
*sorry, 1000 fehler und grausam geschrieben aber ich denke du kannst damit etwas anfangen.
l g deniz

Hi Deniz, herzlichen Dank für Deine Übersetzung! Ich habe auch keine Fehler erkennen können.. ;-) Aber wenn das türkisch ist ,dann aber mit Fehlern oder? Ich habe die Wörte nämlich nicht im Wörterbuch gefunden.
LG Melanie

hi melanie,
ja die wörter sind falsch geschrieben aber du siehst dass man mit viel phantasie erkennen kann was die wörter bedeuten *grins*.
dir noch einen schönen abend
deniz