Italienisch

DAnkeschön, für deine schnelle Übersetzung, du hast mir sehr geholfen

hi Birgit,
bei wem hast du dich bedankt? bei Karin? Mit den neuen Pfeilen habe ich echt noch Probleme......

ciao margitta... ja, das ist alles noch ein wenig gewöhnungsbedürftig...
auch, dass die später geposteten antworten jetzt oben stehen, und die, die zuerst geschrieben wurden, weiter nach unten rutschen... seltsam...

un caro saluto e buona serata
karin

ja, Karin, solche neuen Sachen halten unserer grauen Zellen fit, gell?? ;))

anch'io ti auguro una buona serata, Margitta

Ja, das nervt und erschwert total die Zuordnung. Hab Stefan schon wegen dieser und anderer Verschlechterungen geschrieben. Mal sehen, ob's irgendwas nützt... ;-))