Italienisch

Buongiorno, wär jemand von euch so nett mir meinen Text auf Fehler zu korrigieren??? Ich wäre euch wirklich sehr dankbar!!!

In questo mondo di ladri

Prima voglio dire che per me è stato un po’ difficile scrivere un commento su questa canzone, l´ho dovuta rileggere tante volte perché anche se le parole che vengono usate dal cantante sono facili da capire penso che il messaggio che vogliono trasportare sia più compatto e cifrato comunque l´ho provato e queste sono le mie idee.
Penso che Antonello Venditti voglia aprirci gli occhi mostrandoci che la vita al giorno d´oggi non è perfetta e non potrebbe essere perfetta. Da una parte ci sono i ladri con cui si uniscono normalmente cose negative però dall’altra parte Venditti parla in questo contesto anche di “un gruppo di amici” e mostra che in un mondo pericoloso e non perfetto ci sono lo stesso dei valori come per esempio l´amicizia. Forse prova a dirci che è più facile avere un amico in un mondo di ladri che in un mondo di santi perché al giorno d´oggi ci sono già troppi profeti e tutti parlano di altre cose, di altri valori quindi la gente non sa più che cosa “è giusto e che cosa è falso”, in che cosa deve credere.
Inoltre Venditti critica la nostra situazione e dice che viviamo in un mondo ipocrito perché da una parte siamo contro scandali, contro alcune idee dei politici però dall’altra parte non facciamo niente per alterare certe cose al contrario quando sarebbe necessario prendere l´iniziativa la gente preferisce di leggere oroscopi e di aspettare finché le cose si cambiano da sole. Secondo me questo è davvero un peccato perché sono sicura se tutti mirerebbero al medesimo scopo si potessero cambiare tante cose.
Per farla breve penso che lui voglia mostrarci che forse un mondo pieno di ladri è più onesto di un mondo pieno di santi perché fra i ladri ci sono degli amici, i ladri si fidanzano di loro e l´uno aiuta l´altro e forse questo non funziona in un mondo di santi perché alcuni dei cosiddetti santi non sono santi ma ipocriti. Per me questa critica in riferimento all’ipocrita è la quintessenza della sua canzone e penso che lui abbia ragione con quello che dice e canta perché forse i ladri sono veramente più onesti e autoctoni di alcuni “santi” che vivono solo in un mondo irreale e pieno di sogni dove valori come l´amicizia non esistono, ma dove esiste solo l´aspirazione al successo e alla ricchezza. Forse vuole mostrarci che i valori del nostro mondo sono cambiati, ora tutta la gente ha solo uno scopo cioè la ricchezza e il successo e forse solo nel mondo di ladri esistono ancora tutti questi altri valori!!!!


Ein ganz großes DANKESCHÖN im Voraus und wünsche allen hier im Forum noch einen schönen Montag!!!!
Lg Kathi

zur Forumseite