Das ist die Antwort auf Beitrag 18078482

Italienische Grammatik

re: Re: ce l
Hallo,

vielen Dank für deine Antwort.
Mein Problem bezog sich jedoch nicht auf das Wort averse (haben), sondern auf das
"avercela" (es mit jemanden haben) im Sinne von "auf jemanden sauer sein"
Meine Frage war, ob ich das "la" abkürzen muss/kann, obwohl es dann die Doppelbedeutung (etwas haben) hat oder ob ich es nicht kann. Wesentlich war das "la". Ich wollte sagen: "Na mit dem hab ich's ja gehabt" (Sinn: also auf den war ich aber böse).
Kann mir da jemand weiterhelfen?

Viele Grüße
Nancy

zur Forumseite
Re: re: Re: ce l
Ciao Nancy,

Schau mal auf diese Seite

http://www.scudit.net/mdverbipron1.htm

LG Claudia

zur Forumseite
Re: re: Re: ce l
hallo nancy,

der hinweis von Claudia65 ist ganz okay. die web-seite der schule in rom ist ganz interessant, weil du hier eine menge infos zum thema "verbi pronominali" findest + entsprechende konjugationen.

ciao

herrmann

zur Forumseite