Türkisch Lernforum

Kann dir zwar nicht beim Übersetzen helfen aber das mit dem Handy wird nur klappen, wenn du es beim Zoll "anmeldest" sonst wird das Handy nach einer Zeit gesperrt und dein Askim kanns nicht mehr brauchen! Auf diesen Seiten sind einige Infos:

http://pauker.at/VIP/Sternchen76/kate_de/3545/index.html

http://pauker.at/pauker/DE_DE/TR/fo/la/TR/index.html?old=20061023113236

Liebe Grüsse

Prima,noch besser.:-) *fg*
Könntest Du mir dann bitte folgendes übersetzten?

Leider kann Ich Dir kein Handy schicken oder im Januar mitbringen.Es muss beim Zoll angemeldet werden und das kostet Geld,was ich nicht habe ;-)

Danke für Deine Mühe