Das ist die Antwort auf Beitrag 18073717

Deutsche Grammatik

Wie Nono schon sagt. Auch dein Link gibt kein einziges Beispiel an, in dem übernehmen wie ein trennbares Verb behandelt wird. Die Erklärung oben ist falsch, übernehmen ist UNtrennbar.

zur Forumseite
Re: Re: Re: Re: Hilfe bitte
Nun muss ich mich revidieren. Es gibt tatsächlich die Bedeutung "übernehmen" für "über die Schulter hängen". Den Ausdruck "das Gewehr übernehmen" kenne ich aus der Bundeswehrzeit - sicher traumatisch verdrängt. Hier ist ein Beispiel:
http://www.kurmaerkische-landwehr.de/html/reglement.html

§5 Das Gewehr übernehmen

GEWEHR - ÜBER!
Dient zur bequemeren Trageweise....

Hier ist es wichtig, auf der ersten Silbe zu betonen, sonst würde es bedeuten "das Gewehr von jemandem entgegennehmen".

Sehr gut, mars!

Zusatz:
die Konjugationstabellen (link 1,2) sind also richtig (die lassen sich ja auch ganz formal konstruieren), während der erste Link zum Wörterbuch kein korrektes Beispiel enthält, bei dem "übernehmen" unfest ist.

zur Forumseite
 
Re: Re: Re: Re: Hilfe bitte
und wenn man weiß, wonach man suchen muß, findet man dieses:
http://www.dwds.de/?qu=%C3%BCbernehmen&woerterbuch=1

zur Forumseite
Re: Re: Re: Re: Re: Hilfe bitte
heeee Nono...du bist männlich? Ich habe dich immer für eine Frau gehalten, warum weiß ich allerdings auch nicht...

Übrigens zu Civanims Satz:
1-)Ich nehme den Patienten über die Schulter und breche zusammen...... ;)))

zur Forumseite
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Hilfe bitte
Mars, Nono und quijota

Ich danke Euch für die Erklärung.

LG

zur Forumseite